/home/deploy/.gem/ruby/gems/activerecord-2.3.18/lib/active_record/attribute_methods.rb:275:in `method_missing'
(erb):2:in `prevod_clean'
/usr/share/ruby/erb.rb:849:in `eval'
/usr/share/ruby/erb.rb:849:in `result'
/projects/kopr/app/models/smlouva_akce.rb:442:in `prevod_clean'
/projects/kopr/app/models/smlouva_akce.rb:169:in `vem_sablonu'
(erb):1:in `run'
/usr/share/ruby/erb.rb:849:in `eval'
/usr/share/ruby/erb.rb:849:in `result'
/projects/kopr/app/models/smlouva_akce.rb:364:in `run'
(erb):110:in `kopr_page'
(erb):133:in `prevod_clean'
/usr/share/ruby/erb.rb:849:in `eval'
/usr/share/ruby/erb.rb:849:in `result'
/projects/kopr/app/models/smlouva_akce.rb:442:in `prevod_clean'
/projects/kopr/app/models/smlouva_akce.rb:169:in `vem_sablonu'
(erb):2:in `run'
/usr/share/ruby/erb.rb:849:in `eval'
/usr/share/ruby/erb.rb:849:in `result'
/projects/kopr/app/models/smlouva_akce.rb:364:in `run'
/projects/kopr/app/controllers/work_controller.rb:36:in `index'
/home/deploy/.gem/ruby/gems/actionpack-2.3.18/lib/action_controller/base.rb:1333:in `perform_action'
/home/deploy/.gem/ruby/gems/actionpack-2.3.18/lib/action_controller/filters.rb:617:in `call_filters'
/home/deploy/.gem/ruby/gems/actionpack-2.3.18/lib/action_controller/filters.rb:610:in `perform_action_with_filters'
/home/deploy/.gem/ruby/gems/actionpack-2.3.18/lib/action_controller/benchmarking.rb:68:in `block in perform_action_with_benchmark'
/home/deploy/.gem/ruby/gems/activesupport-2.3.18/lib/active_support/core_ext/benchmark.rb:17:in `block in ms'
/usr/share/ruby/benchmark.rb:296:in `realtime'
/home/deploy/.gem/ruby/gems/activesupport-2.3.18/lib/active_support/core_ext/benchmark.rb:17:in `ms'
/home/deploy/.gem/ruby/gems/actionpack-2.3.18/lib/action_controller/benchmarking.rb:68:in `perform_action_with_benchmark'
/home/deploy/.gem/ruby/gems/actionpack-2.3.18/lib/action_controller/rescue.rb:160:in `perform_action_with_rescue'
/home/deploy/.gem/ruby/gems/actionpack-2.3.18/lib/action_controller/flash.rb:151:in `perform_action_with_flash'
/projects/kopr/vendor/plugins/render_component/lib/components.rb:39:in `perform_action_with_render_component'
/home/deploy/.gem/ruby/gems/actionpack-2.3.18/lib/action_controller/base.rb:532:in `process'
/home/deploy/.gem/ruby/gems/actionpack-2.3.18/lib/action_controller/filters.rb:606:in `process_with_filters'
/home/deploy/.gem/ruby/gems/actionpack-2.3.18/lib/action_controller/base.rb:391:in `process'
/home/deploy/.gem/ruby/gems/actionpack-2.3.18/lib/action_controller/base.rb:386:in `call'
/home/deploy/.gem/ruby/gems/actionpack-2.3.18/lib/action_controller/routing/route_set.rb:438:in `call'
/home/deploy/.gem/ruby/gems/actionpack-2.3.18/lib/action_controller/dispatcher.rb:87:in `dispatch'
/home/deploy/.gem/ruby/gems/actionpack-2.3.18/lib/action_controller/dispatcher.rb:121:in `_call'
/home/deploy/.gem/ruby/gems/actionpack-2.3.18/lib/action_controller/dispatcher.rb:130:in `block in build_middleware_stack'
/home/deploy/.gem/ruby/gems/activerecord-2.3.18/lib/active_record/query_cache.rb:29:in `call'
/home/deploy/.gem/ruby/gems/activerecord-2.3.18/lib/active_record/query_cache.rb:29:in `block in call'
/home/deploy/.gem/ruby/gems/activerecord-2.3.18/lib/active_record/connection_adapters/abstract/query_cache.rb:34:in `cache'
/home/deploy/.gem/ruby/gems/activerecord-2.3.18/lib/active_record/query_cache.rb:9:in `cache'
/home/deploy/.gem/ruby/gems/activerecord-2.3.18/lib/active_record/query_cache.rb:28:in `call'
/home/deploy/.gem/ruby/gems/activerecord-2.3.18/lib/active_record/connection_adapters/abstract/connection_pool.rb:361:in `call'
/home/deploy/.gem/ruby/gems/actionpack-2.3.18/lib/action_controller/string_coercion.rb:25:in `call'
/home/deploy/.gem/ruby/gems/rack-1.1.6/lib/rack/head.rb:9:in `call'
/home/deploy/.gem/ruby/gems/rack-1.1.6/lib/rack/methodoverride.rb:24:in `call'
/home/deploy/.gem/ruby/gems/actionpack-2.3.18/lib/action_controller/params_parser.rb:15:in `call'
/home/deploy/.gem/ruby/gems/actionpack-2.3.18/lib/action_controller/session/cookie_store.rb:99:in `call'
/home/deploy/.gem/ruby/gems/actionpack-2.3.18/lib/action_controller/failsafe.rb:26:in `call'
/home/deploy/.gem/ruby/gems/actionpack-2.3.18/lib/action_controller/dispatcher.rb:106:in `call'
/home/deploy/.gem/ruby/gems/rails-2.3.18/lib/rails/rack/static.rb:31:in `call'
/home/deploy/.gem/ruby/gems/passenger-5.3.7/src/ruby_supportlib/phusion_passenger/rack/thread_handler_extension.rb:97:in `process_request'
/home/deploy/.gem/ruby/gems/passenger-5.3.7/src/ruby_supportlib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:149:in `accept_and_process_next_request'
/home/deploy/.gem/ruby/gems/passenger-5.3.7/src/ruby_supportlib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:110:in `main_loop'
/home/deploy/.gem/ruby/gems/passenger-5.3.7/src/ruby_supportlib/phusion_passenger/request_handler.rb:415:in `block (3 levels) in start_threads'
/home/deploy/.gem/ruby/gems/passenger-5.3.7/src/ruby_supportlib/phusion_passenger/utils.rb:113:in `block in create_thread_and_abort_on_exception'